是为天人大尊道今复更欲觅于师」
#+END_VERSE


夫神理无声。因言辞以写意。言辞无迹。缘
文字以图音。故字为言蹄。言为理筌。音义
合符不可偏失。是以文字应用弥纶宇宙。虽
迹系翰墨而理契乎神。昔造书之主。凡有三

人。长名曰梵。其书右行。次曰祛卢。其书左
行。少者 苍颉。

其书下行。梵祛卢居于天竺。黄
史 (第 0351c 页)
苍颉

在于中夏。梵祛取法于净天。 (第 0351c 页)
苍颉

因
华于鸟迹。文书诚异传理则同矣。仰寻先觉
所说有六十四书。鹿轮转眼笔制区分。龙鬼
八部字体殊式。准 (第 0351c 页)
梵及祛卢为世胜文。故天
竺诸国谓之天书。西方写经同祖梵文。然三
十六国往往有异。譬诸中土犹有篆籀之变
体乎。安 苍颉

古文沿世代变。古移为籀。籀迁
为篆。篆改成隶。其转易多矣。至于傍生八体。
则有仙龙云芝。二十四书则有 (第 0351c 页)

隶诸书
尚有茫昧。宁知迦叶佛时之事。史非其耳目
之所闻见也。

又问。今西京城西高四土台。俗谚云。是 苍颉
造书台。如何云隶书字古时已有。答云。 (第 0394b 页)
苍颉
于此台上增土造台。观鸟迹者非无其事。且 (第 0394b 页)
苍颉 之传此土罕知其源。或云。黄帝之臣。或
云古帝王也。鸟迹之书时变一途。今所绝有。
无益之言不劳述也。 …… (第 0394b 页)
便答云。臣闻周穆王时有化人来此土云。
是佛神。穆王信之。于终南山造中天台。高千
馀尺。基趾见存。又于 苍颉 台造神庙名三会
道场。公今所患。殆非佛为之耶。公闻大怖语 …… (第 0394b 页)
遍问道俗无有知者。时有智猛法师年始十
八。反问梵僧。何因知有二圣馀迹。答曰。在秦
都城南二十里。有 苍颉 造书台。即其地也。又
云在沙河南五十里青山北四十里。即其处
也。

又问。沙河青山是何语。答曰。渭水 (第 0394c 页)

(上渐阎反广雅潜没也藏也尔雅沈也深也说文涉水也从水朁声朁音惨七敢反有从二天或从
二夫皆误略也下旱安反 苍颉 篇云寒冷也说文冻也从宀从人从𦬇下从冰宀音绵𦬇音莽冰音冰古莽字上下二草
也)。

窥天(犬规反考声 …… (第 0312a 页)
也古今正字云箧笥也从竹箧声也说文箧字从方夹声
也)。

波涛(唐劳反许叔重注淮南子云潮水涌起迁者为涛 苍颉 篇云大波也古今正字从水从寿省声)。

爰自(远权反考声爰于也尔雅曰也毛诗传为也于也说文引也从𠬪于声 …… (第 0312c 页)
东陲(述危反韵诠云陲危也广雅边也弘福寺碑文中作垂略也从阜垂声也)。

𡙇而(犬悦反 苍颉 篇亏也说文器破也从垂从夬或从[午/止]作缺亦同)。

同臻(侧巾反古文作臸字书臻到也去声聚也说文云从 …… (第 0313a 页)
天计反)。

迦维(梵语古译讹略也正梵音劫毗罗筏窣睹城佛下生之处也)。

久植(时力反杜注左传植长也 苍颉 篇息也考声立也从木直声也)。

足岳(上将裕反俗字也正从口从止作𧾷杜注左传云足成也韵英增益亦假借字 …… (第 0313c 页)
有作𧿤未详也)。

两跟(冈恩反字统云足后曰跟说文足踵也从足从根省声也踵音肿也)。

四踝(华瓦反 苍颉 篇云在足侧高处也声类云足外附骨也内外为四踝说文足踝从足从稞省声稞音同上)。

两胫(形定反玉篇胫足䠊 …… (第 0314a 页)
项胭(上瓨讲反说文云前曰颈后日项下宴坚反声类胭喉也 苍颉 篇胭也古今正字从肉因声案胭即颈之异名
也或作𦝪胭皆古字也经从口作咽非也颈音经郢反咽音宴瓨音项江反) …… (第 0314b 页)
舍諠(吁袁反声类諠哗也郑玄注礼记嚣也或从雚作欢形声字也雚音灌有从口作喧俗用非正)。

欻尔(晖律反 苍颉 篇欻猝起也猝音村讷反薛综曰欻忽也说文云有所吹起也从欠炎声)。

挠乱(上拿绞反广雅乱也说文扰也从手尧 …… (第 0314c 页)
从斤作析)。

糠𥢶(上口即反郭璞云米皮也说文谷皮也从禾康声康字从米从庚经文下从水作康非也下枯外反 苍颉 篇云
𥢶亦糠也字统云粗[禾*(唐-口+米)]也说文从禾会声粗音粗)。

羂取(决兖反考声云以绳捕禽 …… (第 0315b 页)
脍割也
案魁脍者屠杀凶恶之师也从肉会声也)。

惌敌(上于袁反孔注尚书云惌仇也考声憎也顾野王曰恨望也 苍颉 篇恨咎也说文恚也从心宛声或作冤下亭
历反杜注左传云敌犹对也说文仇也从攴啇声也啇音滴也)。

伺求(上 (第 0315b 页)
司恣反郑注周礼云伺察也顾野王云候也字书觑青预反 苍颉 篇作伺广雅作覗三人相候也说文从二
犬从𦣞作[狱-言+(〡*臣)]训亦同)。

旃荼罗(梵语也上之然 …… (第 0315b 页)
幻事(还惯反顾野王曰幻谓相欺眩以乱人目也说文相诈惑也从幺于条反从[幻-ㄠ]字也)。

梦境(蒙洞反 苍颉 篇梦想也说文寐觉也正作㝱今从省下居影反俗字也考声界也从土竟声也)。

寻香城(古译名乾闼婆城。唐梵虽 …… (第 0316a 页)
逆反说文壁际孔也从阜从
白上下从小经从巢作隙非也)。

諠诤(上香袁反前第一卷已训下责更反广雅诤谏也 苍颉 篇讼也说文止也从言争声也)。

飘散(上匹遥反毛诗传公飘犹吹也说文回风也从风票声也票音同上下桑赞反前 …… (第 0316b 页)
憍举(居妖反 苍颉 篇憍逸也广雅自高也顾野王云自矜伐纵恣媟慢也说文从心乔声也)。

自殖(时力反纂韵云殖种也方言立也说文 (第 0317a 页)
从冈作[楂-虍+(ㄇ@人)]今隶书略去冈或从木作植)。

桥船(求骄反 苍颉 篇云桥木梁也说文从木乔声也经文作桥俗字也)。

洲渚(上之由反下之与反尔雅云凡水中可居曰洲小洲曰渚广 …… (第 0317a 页)
声字)。

驱逼(上羌于反 苍颉 篇随后曰驱说文马驰也从马区声也下悲力反尔雅逼迫也杜注左传云近也说文从辵畐
声也畐音丕逼反)。

焦 (第 0317b 页)

反说文从酉作[(食/酉)*欠]酉者古文酒字也
从酉饮也今省去酉作饮古文从水作𣲎)。

寤寝(上音悟 苍颉 篇云寝觉而有言曰寤觉音教说文从㝱省吾声也下侵审反广雅寝幽也说文寝卧也篆文从
帚从又今顺俗从省略从宀侵 (第 0317c 页)
声也㝱音梦也)。

巧屠(唐胡反考声云残杀也说文刳也从尸者省声也)。

剖为(上普口反 苍颉 篇割析也说文剖判也从刀咅声也咅音土口反)。 …… (第 0317c 页)
从口豖声也豖音丑录反豖字即豕字中加一画之也)。

或攫(归篗反又音归碧反亦通淮南子曰鸟穷则搏兽穷则攫 苍颉 篇攫搏也说文扟也从手矍声经文作攫音同
字书并无攫字未详所出也矍音王钁反搏音博扟音所巾反矍音凶篗反也) …… (第 0318c 页)
抯从手虘声虘音昨何反下昌
制反韵英云掣曳也释名云掣制也制顿之使令顺已也从手制声也)。

溃烂(回外反 苍颉 篇溃旁决也韵英散也说文漏也从水贵声也)。

虫䏣(逐融反尔雅有足曰虫无足曰豸经文作虫讹略也下七余反说 …… (第 0318c 页)
礼云疫气不和之疾也说文云恶省声也从疠省声也)。

** 第七十八卷

滋润(上子思反孔注尚书云滋长也 苍颉 篇云液也说文益也从水兹声也下如顺反广雅润湿也玉篇饰也说文
水曰润下从水𨳝声也)。

充溢(馀一反尔 …… (第 0320b 页)
说文壁际小孔也从阜从白上下从小经从巢作隙非也)。

** 第一百一卷

唯然(惟癸反周礼云唯者应辞也 苍颉 篇云唯恭于诺案唯即今之诺也)。 …… (第 0320c 页)
又)][(餐-食)-又+冬]也毛诗传尽也说文从歹殳声𠬛音同上见)。

谴罚(上企见反广雅云谴责也 苍颉 篇呵也桂菀珠丛怒也说文谪问也从言遣声也下烦[革*(廿/(ㄇ@儿)/钺)]反考声云加罪于人
曰罚说文小 …… (第 0321b 页)
。

[慢-又+心]盖(轩偃反古今正字云车[慢-又+心]所以禦热也张幔网于车上为[慢-又+心]或作忓 苍颉 篇作轩从巾宪声下哥艾
反俗字也广雅盖覆也说文苫也从草从盍盍音合盖字从草从大从血作盖今经文从羊从皿作盖 …… (第 0321c 页)
诠遭也说文从女賏声賏从
二贝经从二目从安非也絷音知立反賏音同上也)。

癞疾(来大反俗字也广雅癞伤也 苍颉 篇痛也病也说文正作[爿-〡+厉]恶病也从𤕫厉省声也说文赖字从负赖声
[女*厉]来大反赖音勒割反𤕫 …… (第 0321c 页)
肿痈也从肉下疱貌反说文面生热疮也说文从皮作疱亦作疱并同俗从面作疱)。

眩瞖(上玄绢反贾注国语眩惑也 苍颉 篇云视之不明说文云目无常主也从目玄声下于计反郭璞云瞖奄覆也
考声云目中瞖也说文从目殹声也殹音一奚反) …… (第 0321c 页)
者腹肉衣也俗音普包反非也下他来反广雅妇人孕二月为胎说文云妇孕二月也 苍颉 篇云女人怀妊未生曰胎从
肉台声也裹音果)。

匮正法(上狂位反匮匣也从匚贵声或作匮经云匮法匮者悭法法 …… (第 0322b 页)
追反说文瘦也弱也从羊𣎆声也𣎆音同上也)。

猥杂(上乌每反广雅猥也考声云不正而滥曰猥字书云猥秽也 苍颉 篇云猥杂也说文众犬吠也从犬畏声也下
才合反字书杂和也考声参也说文五釆相合也从衣集声也案杂字正体从衣从 …… (第 0322b 页)
𤸇残(上力中反许叔重注淮南子云癃疠也 苍颉 篇云固疾也说文病风结也从隆省下藏安反也)。

背偻(力矩反考声云伛偻俯身也广雅曲脊也说文尪也从缕省声 …… (第 0322c 页)
顽嚚(上五关反广雅云顽钝也说文掴头也从页元声也下语斤反左氏传曰心不则德义之经曰顽口不道忠
信之言曰嚚 苍颉 篇云嚚恶也说文从㗊臣声也㮯音胡本反㗊音滓立反也)。

诽谤(上非味反下补浪反大戴礼云立诽谤之木设谏诤 (第 0322c 页)

。

众喻(上终中反说文众多也从乑众立也从目众意也乑音吟下翼注反俗字也正从言作谕郑注周礼云告晓也 苍颉 篇譬谏也说文从言俞声)。

不怯(欠劫反顾野王云畏少也说文从犬怯犬多畏会意字也)。

不惮(唐烂反郑 …… (第 0323c 页)
海凭此气囊轻浮之力也)。

板片(上班简反集训云以锯析木为板说文从片作板判木也经从木俗字亦通下篇遍反 苍颉 篇云片判木也说
文半木字也)。 …… (第 0323c 页)
敲-高+((敝-ㄆ)-?+?)]坏(上毗袂反杜注左传云[敲-高+((敝-ㄆ)-?+?)]困也劣也 苍颉 篇极也字书败也说文作[(敝-ㄆ)-?+?]败衣也从巾象[敲-高+((敝-ㄆ)-?+?)]破衣也下怀瞆 …… (第 0325b 页)
儿+几)]猛反集训云如犬犷恶不可近也故从犬正经作
矿石璞非也)。

鄙𨛋(上悲美反已见前序释下音里 苍颉 篇云国之下邑也说文南阳亭名也从邑里声也经作俚说文聊也郭璞
注方言云苟且也非此用也)。

块等(枯外反 …… (第 0325b 页)
桂苑珠丛云邑中之渎通水也说文水渎广深各四尺从水冓声也冓音古
侯反下苦耕反尔雅坑墟也郭璞注云堑池丘墟也 苍颉 篇壑也陷也说文阙训古今正字从土亢声也亢音冈)。

株杌(上知榆反𦒱声云杀树之馀也说文木根也从木朱声 …… (第 0325b 页)
也说文徐徐也从辵犀声也辵音丑略反犀音西从尾从牛
经文从尸从羊俗字也籀文从辛作迟或作𨒈古字也下豚顿反 苍颉 篇钝顽也韵英云兵刃不利也说文从屯声也屯 …… (第 0326a 页)
诗传云行貌也礼记践其位行其礼也说文履也从足从戋亦声也
或作𧗸𧗸并同戋音察限也)。

如痴(耻知反 苍颉 篇痴騃也字书顽也说文不慧也从疒疑声也疒音女厄也)。

如哑(鸦贾反经从口作哑非也)。

如聋(鲁东反 (第 0326c 页)

夕)*力](上七林反刘兆注公羊传云侵害也说文云渐进也从人手持帚章柳反若扫之进隶书省为侵略也下力兢
反 苍颉 篇侵侮也广雅犯也[日/出/八/((犀-尸)-牛+十)]也说文作夌夌也)。

沮坏(上慈与反毛诗传云沮 …… (第 0328b 页)
也说文率也从寸从酱省声也帅音衰类反经言将宝转轮圣王主
兵神将也)。

皆钝(上皆字下从白下钝音徒混反 苍颉 篇钝顽也说文从金屯声也屯音度论反)。

心髓(虽[㭰]反说文云骨中[目*旨]也从骨髓随省声也)。 …… (第 0328b 页)
作欣或作䜣并通也)。

嘲诮(上䝤交反䝤音谪狡反尔雅嘲谑也调也或从言作嘲说文从周作周音竹包反下樵曜反 苍颉 篇诮诃也考
声戏笑也韵英责也说文娆也或作谯并形声字也谑音香约反)。

无怯(欠业反 (第 0328c 页)
苍颉 篇云怯畏劣也集训云惧也韵诠弱也说文从犬作怯以犬多畏故从犬去声也形声字也)。

三摩呬多(呬音声以反梵 …… (第 0328c 页)
反前经第一序中释纷字下而沼反前经第三卷中释扰字也)。

不惮(弹旦反郑笺毛诗云惮难也韩诗畏也集训辞也 苍颉 篇惊也说文疾也从心单声也)。

据慠(上居御反毛诗传曰据依也考声凭也杜注左传安也说文扶持也从手豦声也 …… (第 0329a 页)
奁底(力盐反 苍颉 篇器物名也说文镜奁也案奁者即香奁棋奁等是也似合底平而上有棱角经从大从品奁不
成字经言奁底者取底平为喻 …… (第 0329b 页)
方)。

所蹈(徒到反刘兆注谷梁传蹈履也广雅蹈行也说文蹈践也从足舀声舀音羊小反也)。

坦然(他懒反 苍颉 篇云坦著也广雅坦平说文安也从土旦声也旦字从日下一也)。

𨊾毂(芒仿反考声云车𨎶也𨎶音渠郑注礼 …… (第 0329b 页)
尪劣也考声无力也说文弱挠也上象挠曲弱即挠也夫物弱则并力故从二弓
及彡象毛釐细弱也)。

稠密(长流反 苍颉 篇云稠众也广雅穊也说文多也从禾周声下岷笔反)。

离翳(上音利下尹计反韵英翳敝也广雅障也说文华盖也) …… (第 0329c 页)
也说文肉中黑也从黑厌声也下丁琰反考声云灭也王注楚辞云污也说文小黑也
从黑占声也)。

疣赘(上有忧反 苍颉 篇云疣赘病也或从肉作疣古作[病-丙+ㄆ]下隹苪反博雅赘亦疣也字书云风结病也说文从敖
从贝也)。

致 …… (第 0330a 页)
析分也说文破木也或从斥作柝石经从斤作析形声字)。

逼迫(上兵棘反尔雅逼亦迫也杜注左传逼近也下补格反 苍颉 篇迫亦近也广雅狭也急也)。

任持(入针反郑注礼记任也任音入甚反也用也考声云任堪也广雅任使也说文保也 …… (第 0330a 页)
三百八十五卷

无字可音训

** 第三百八十六卷

俳优(上败埋反说文戏笑也从人从排省声也下忆鸠反 苍颉 篇云俳优乐人也顾野王曰乐人所为戏笑以自悦 …… (第 0330a 页)
位反字书匮穷也乏也说文匮字从匚贵声也匚音方也)。

愤恚(上纷吻反考声愤盈也心气发也郑玄云怒气充实也 苍颉 篇云愤懑也说文恨也形声字也懑音没本反)。

寻伺(上祥淫反考声云寻度也逐也说文作寻寻绎也理也从口从彡 …… (第 0330b 页)
。

取量(力强反平去二声并通也)。

惆怅(上敕周反下敕亮反广雅惆痛也说文怅怅望也楚辞惆怅悲愁也 苍颉 篇云惆怅失志也郭璞云惆怅犹懊
恼也二字并从心之也)。

巡环(上随遵反考声巡历也左传遍也郑注周礼所守 …… (第 0332a 页)
反字书伤瘢曰痕说文痕疮肿瘢也从疒艮声也疒音
女厄反)。

惊骇(上居英反广雅惊起也说文马骇也下谐騃反 苍颉 篇惊也广雅起也说文从马亥声)。 …… (第 0332a 页)
也人隐曰亡经作亡非也前经第一卷中已具释)。

聋者(禄东反左传耳不听五音之和谓之聋杜预曰聋暗也或作聋 苍颉 篇耳不闻也说文无闻曰聋从耳龙也前
经第一卷中已具释)。

能听(上乃登反广雅能任也郑注周礼云多才艺也 …… (第 0332c 页)
醒悟(星净反国语曰醉而怒醒而喜是也贾逵曰醉除为醒从酉星声也)。

好净(蒿报反)。

欻尔(挥律反 苍颉 篇欻猝起也薛琮曰忽也说文有所吹起也前经第一已具释也)。

扰恼(上而沼反考声扰搅也孔氏注尚书乱也说文 …… (第 0333a 页)
案郭璞云旋风也说文回风也字书云吹之也)。

糠𥢶(上口即反郭璞米皮也声类从禾从米从康省声也下枯外反 苍颉 篇𥢶篇𥢶也前经第三卷中已具训释也)。

羂取(癸兖反桂苑珠丛以绳绕系取物谓之羂也或作罥同前经第三 …… (第 0333a 页)
可音训)

痊除(上七全反考声病差曰痊郭象注庄子云病除谓之痊)。

** 第四百四卷

无缺(犬悦反 苍颉 篇缺亏也说文器破也从[午/止]从决省声者也)。

周览(来敢反考声历视周遍观览也)。

盲冥(莫并反 …… (第 0333b 页)
第九卷已释)。

** 第四百六卷

假名(耕雅反字书云不真也考声伪也)。

头颈(经郢反韵诠头茎也 苍颉 篇前曰颈后曰项前经音义第二卷第十一卷已具释也)。

** 第四百七卷

文无可训

** 第四百八卷 (第 0333b 页)

环也考声云循述也善也顺也经中有作循身误也下观字去声)。

寤寐(上吾故反考声云寐中有所见觉音教而信也 苍颉 篇亦云寐觉而有言曰寤说文从㝱省从爿音墙吾声也
下弥庇反考声云寐睡也安也顾野王寐眠熟也说文云卧也从宀音 …… (第 0334a 页)
也经中有从穴下作𡩺寐或从小
音心作寤寐或从[┴*├]音经由反作寤寐并非正体字也)。

剖为(普口反 苍颉 篇云剖㭊也㭊音昔杜注左传云中分曰剖说文从刀咅咅音土口反也)。

缠裹(上彻连反考声云纆绕也束也说文云 …… (第 0334a 页)
反声类云諠哗也諠忘也正作欢经文中作喧俗字也)。

迫迮(上音伯补格反玉篇云迫犹逼也王逸注楚辞云迫附也 苍颉 篇云迫近广雅云迫狭也迫急也或作𤽐古字
也见声类下阻格反声类云迮迫说文阙或作窄屋上板也埤苍窄或作厏厏 …… (第 0335c 页)
书云掩藏也说文云掩敛也韵英云掩覆也)。

顾命(光户反毛诗云顾瞻周道郑玄云还视也广雅顾向也又云眷顾也 苍颉 篇云顾旋也案旋身反顾也尚书
成王作顾命是也亦作[(厂@?)*页]俗字也)。

兵戈(古和反说文云平头 …… (第 0336a 页)
浮也广雅云漂潎也篇蔑反下泥的反说文云溺沈也或作㲻古字也)。

谴罚(上企见反广雅云谴责也说文谴谪问也 苍颉 篇云谴呵桂苑珠丛云谴怒也下烦袜反罚责也)。

屠脍(上唐胡反说文云屠刳音枯也刳割也考声云分割牲肉曰屠 …… (第 0336b 页)
注周礼云拥长生疮也郑注礼记云肿瘣音会说文肿㿈也于恭反从肉从疒重雍声)。

目眩瞖(慧绢反贾逵曰眩惑也 苍颉 云视之不明了也下婴曳反经文中作𥊇不成字也)。

枯涸(康姑反考声云木乾死也或作[歹*占]古字也)。 …… (第 0336c 页)
注云谓不明净也说文云桑葚之黑色考声类漆色也)。

穷悴(墙醉反第一百八十已释讫又云憔净遥反悴瘦恶貌也 苍颉 篇云悴忧也或作悴瘁[(巢-果+(一/自))*卒]三体后二古字也)。

顽嚚(上瓦关反下语斤反前一百八 (第 0337a 页)
已释讫)。

轻诮(情笑反考声云责让笑也 苍颉 篇云诃也说文云娆也或作谯古文作[(采-木+ㄎ)*页])。

蜗[蠃-亡+(└@人)](上寡华反尔雅小 …… (第 0337a 页)
扰乱也说文扰字从手作猱
奴刀反猱声也经文从忄音心作[怡-台+猱]非也)。

欻然(辉笔反薛综曰欻急也 苍颉 篇云欻猝起也说文云吹起也)。

为黯(遐轧反方言自关而东赵魏之间谓慧为黠考声云黠利也奸也音奸韵英云奸 …… (第 0337b 页)
烂坏(郎旦反方言云火熟曰烂下胡怪反坏败也)。

衰秏(上霜归反韵英云衰微也又衰亦秏也下蒿奥反 苍颉 篇云秏消也韵英云秏减也)。

** 第四百四十五卷

将帅(上精漾反半匠反考声云君也师也下衰类反字书 …… (第 0337c 页)
甲冑(稠又反考声云冑铠也口代反铠甲也冑亦甲也说文云从曰莫保反作冑经文从月非也)。

缺减(上犬悦反 苍颉 篇云缺亏也说文器破也从[午/止]从决省声也下咸黯反押咸反字典曰自秏欠下曰减集训云
减秏也从水咸声也) …… (第 0338a 页)
代出说文内无亦是形声字也)。

** 第四百五十一卷

弊坏(上毗袂反韵诠云弊恶也杜注左传云弊衰坏也 苍颉 篇云弊极也考声云弊劣也古今正字从拱拱音拱敝
声也敝音婢世反下胡怪反韵诠云自破曰坏考声云崩摧也败也又作 (第 0338a 页)
𡎯古字也)。

顾恋(光户反郑玄笺毛诗云回首曰顾又云顾视也念也 苍颉 篇云顾旋也广雅顾向也或作[(厂@?)*页]俗也说文云还视
也从页音颉雇音故声也下力眷反考声云恋思也史 …… (第 0338a 页)
呰毁(上兹此反吴音子尔反郑玄注礼记曰口毁曰呰说文云呰呵也从口此声也经文有作訾亦同下晖鬼反尔
雅毁坏也 苍颉 篇云毁破也顾野王曰毁犹损也内损曰毁外损曰伤说文云毁缺也从土从[(口/米)*殳]省声也或从王体郢反
作 …… (第 0338b 页)
声云阻难也疑也广雅云阻险也下坏怪反韵诠云自破曰坏)。

殖多(时职反孔注尚书云殖生也杜注左传云殖长也 苍颉 篇云殖息也多也考声云殖种也广雅云殖种也说文
云从歹音残直声也)。

厌倦(伊焰也)。

勇励(力滞反 …… (第 0339a 页)
义云土块也)。

打掷(住石反说文云投也正体打擿)。

分解(皆买反读为贾者非也)。

剧苦(其逆反 苍颉 篇云剧笃也考声云剧甚也古今正字云凡病少愈而必加剧谓甚于前也)。

奋迅(分问反考声云奋进也动也郑玄笺 (第 0339b 页)

音觅从[奂-大+比][奂-大+比]音丑略反㲋即狡兔从兔兔音他固反经从二兔者非也)。

拥卫(上邕拱反 苍颉 篇云拥持也考声护也字书遮也说文作𢹭𢹭抱也从手雍声今俗作拥下荣喙反王弼注易
卫护也说文宿卫也从行行 …… (第 0340c 页)
第四百八十五卷

开阐(康垓反文字典说开通也广雅明也说文张也从门并声下昌演反韩康伯注系辞云阐明也 苍颉 篇阐亦开
也说文云从门单声也)。

制造(征例反考声掣断也韵英裁作衣裳也 (第 0341a 页)
苍颉 篇正也说文作𧚳裁衣也从衣制声也)。

推究(上出佳反考声穷诘也说文推究也从手隹声亦假偕字也下鸠宥反 …… (第 0341a 页)
曰徇说文正体作𢓈从彳匀声或作徇亦通彳音丑尺反匀音聿均反)。

迫迮([弓*甫]格反顾野王曰迫犹逼也 苍颉 篇近也急也从辵白声下阻格反字书迮亦迫也)。

** 第四百九十一卷

所禀(彼锦反孔注尚书云禀受也桂 …… (第 0341b 页)
转也)。

掩泥(淹捡反正作掩考声云掩藏也韵英云袭也说文覆也从手奄声奄弇音并同上)。

兵戈(秉明反 苍颉 篇云兵柄也广雅防也世本云蚩尤作兵宋忠注云蚩尤炎帝臣也吕氏春秋云蚩尤利其器械
案兵者威也威者刃也说文兵 …… (第 0341c 页)
焕(欢贯反何注论语云焕明也从火奂声也奂音同上)。

肿疱(上钟勇反下炮貌反考声云面上细疮也说文面生气 苍颉 从皮包声经从疒作疱或从面作疱并俗字也疒
音女厄反)。

眩瞖枯涸箱箧茎干(已上等字前音义第三卷经第一 …… (第 0342c 页)
从心作[(工*(几-(厂-一)+手))/心]今𨽾书因草作恐又误作恐渐
讹失正体也古文作𢖶下班陌反 苍颉 篇云迫近也广雅迫狭也考声云迫逼也隘也)。

备遭(上平媚反顾野王云备防也郑玄备救也贾注国语云备具也说 …… (第 0343a 页)
劣少也说文云劣弱也或从忄音心作[怡-台+孚]
古字也)。

饥羸(上几宜反考声云腹中空也韵英云乏食也 苍颉 篇云饥喂也说文云饥饿也从食几声也或作𩚮古字也下
力追反考声云羸者瘦极也说也从羊𣎆声也羸字从亡从口 …… (第 0343a 页)
一卷已释)。

顽嚚(上瓦关反广雅顽钝也前经第一百八十一卷已释讫)。

轻诮(情曜反考声云责让也笑也 苍颉 篇云诃也说文云娆也或作谯从言肖声也)。

险阻(上香掩反玉篇云险难也杜预注左传云险恶也贾逵注国语云险 …… (第 0343a 页)
也下五骨反韵英云树无枝曰杌或作兀)。

平坦(他旦反广雅坦平也又云坦明也王弼注周易云坦坦无险阸乌介反 苍颉 篇云坦著也说文云坦安也从土
旦声也)。

池沼(直离反孔安国注尚书云停水曰池说文池陂也从水从驰省声也 …… (第 0344c 页)
昧钝(上莫佩反集训云昧冥也广雅昧闇也韩康伯云日入为昧韵英云昧暗不明也说文从日从抹省声也下徒
顿反 苍颉 篇云钝顽也案顽者识暗浊也韵英云兵刃不利也说文云钝雕大牢反雕顽钝也从金屯音豚声也)。

冢间(知陇反前 …… (第 0345a 页)
俨反前经第四百五十三卷已具释讫)。

瑞相(时伪反周礼典瑞掌玉瑞郑玄云瑞符信也案典瑞者若今之符宝印也 苍颉 云瑞应也顾野王曰王者盛德
感乎乾坤故天地应之以信瑞也德感乎山川丘陵则芝草植也制礼作乐则祥风至皆是祥瑞 (第 0345a 页)

五十五卷已释讫也)。

锯解(上居御反国语云中刑用刀锯贾逵曰以刀有所锯断谓大辟宫劓音义刖音月等刑是也 苍颉 篇云截物锯
也说文云抢戚阳反搪也音唐从金居声也考声云抢搪者锯也方言云锯之异名也下隹买反考声云解释也判 …… (第 0345b 页)
交涉(常业反 苍颉 篇云水中行为涉历也说文徒行厉水曰涉从步沝之蕊反声也古作[水*(止/少)*水]也)。

琰魔王(梵语冥 …… (第 0345c 页)
第五百二十三卷

嫌害(上刑阎反考声云心恶也乌固反说文云不平于心也又云嫌疑也从女兼声也下何赖反 苍颉 篇云害贼也
广雅害割也考声云害妨也或作夆音害相遮要平声夆亭名也说文云害伤也从宀音绵从口从夆省声也)。 …… (第 0345c 页)
国语云猎取也尔雅猎虐也郭璞曰陵猎暴虐也案畋音田狩为猎从犬巤声也畋音田巤音
同上也)。

剧苦(奇逆反 苍颉 篇云剧病笃也集训曰病笃增甚之辞也方言云病之少愈谓之剧古今正字云从刀豦声也经
文作剧俗字也非正体也豦音 …… (第 0346b 页)
孔安国注尚书云殁
死也郑玄注礼记云殁殄也毛诗传曰没尽也说文云从歹殳声)。

谴罚(上企见反广雅谴责也 苍颉 篇云谴呵也桂苑珠丛云谴谪竹革反问也从言遣声也下烦袜反尚书云墨罚
之属千剕罚之属五百考声云加罪于人曰罚 …… (第 0347a 页)
悦反。声类从垂作𡙇。说文云[午/止]瓦器也小口罂说文𡙇字正从缶作鈌。郭璞注尔雅云[午/止]盆也。 苍颉 篇云
缺亏也。顾野王曰缺犹玷也。说文器破也从[午/止]从决省声也下减字有两音并是上声从水从咸点画一种 …… (第 0347a 页)
婆若(梵语讹也正梵音萨嚩吉娘二合唐言一切智智即般若波罗蜜之异名也)。

轻诮(情曜反考声云责让也笑也 苍颉 篇云诃也说文云娆也或作谯从言肖省声也)。

拒逆(上渠圄反韵英云拒格也广雅拒捍音旱也说文云抗也口浪反 …… (第 0347c 页)
云憔悴也韵英云憔悴𤸃恶皃也或作悴古今正字云从页卒省声也)。

** 第五百四十五卷

暗钝(徒混反 苍颉 篇云钝顽也案暗钝者识暗浊不明了也说文云钝雕大牢反也雕顽钝也从金屯声屯音豚)。

怯畏(上羌劫反或作怯 …… (第 0347c 页)
朋此亦假借古凤字也借凤为朋者凤飞则群鸟万数从之故借古凤字为朋党字也说文
作倗倗辅也从人朋声也下力举反 苍颉 篇云侣俪也广雅玉篇侣伴也古今正字从人吕声也俪音历弟反)。

深奥(下乌告反又音于六反训义并同广雅奥藏 …… (第 0348a 页)
从女作嫌亦同恶音乌
固反)。

空缺(上苦贡反下倾悦反玉篇云缺玷也毛诗云鹿鸣废则和乐缺也说文云器破也 苍颉 篇云缺亏也从[午/止]夬声
也或从垂作𡙇通用玷音丁琰反[午/止]音方苟反夬音决)。

除愈(以主反 …… (第 0348a 页)
为
径路顾野王曰径小路广雅径邪路也从彳巠声也彳音丑尺反巠音经)。

欻作(晖律反薛琮注西京赋云欻忽也 苍颉 篇云欻猝音粗骨反起也说文云有所吹起也从欠炎声)。

** 第五百四十九卷

柔耎(而剸反郑众注周礼云 …… (第 0348a 页)
拒抗也。韵英云拒违也。从手巨声也。捍音旱。抗音口浪反。下鱼戟反。尔雅迎也。
方言云自关而东谓迎为逆。 苍颉 篇云逆不从也。孔安国曰逆咈戾也。左传有六逆贱妨贵少陵长远间亲新间旧小加
大淫破义谓之六逆也。郑注考工 …… (第 0349a 页)
曰渚也)。

翅羽(施异反正体作翅韵英鸟羽也说文云翅翼也从羽支省声也)。

欻作(晖律反薛综曰欻忽也 苍颉 篇云欻卒起也说文有所吹起也从欠炎炎亦声也)。

** 第五百六十二卷

侮傲(五告反俗字也尚书傲慢也 …… (第 0349b 页)
血肉恶鬼神名也古云罗刹略也)。

商贾(上始羊反下姑户反已见前具释讫也)。

俳优(上蒲埋反下亿鸠反 苍颉 篇云俳优乐人也前文已解讫埋音麻怀反)。

戏谑(上虚气反下香虐反解释已见前文)。

邀𢍆(上伊浇反 (第 0349b 页)

击也说文交道四出也从行童声也)。

徇名(旬俊反)。

愤恚(扶吻反考声盈也心气发也郑玄云怒气充实也 苍颉 篇愤懑也音闷说文愤恚恨也或作𢤬古字也)。

嫌恨(叶盐反韵诠嫌恨也疑也考声心恶也乌固反说文心不平也 (第 0350a 页)
从女兼声也经从心作慊亦通下何艮反 苍颉
篇恨怨也从心艮声)。

覆罩(上芳务反训释已见上文下卓挍反毛诗传云罩篧也篧音廓郭璞注尔雅罩捕鱼笼也说 …… (第 0350a 页)
(上专热反考声不工巧也下霜戢反考声不滑也经从三止涩俗字不成也)。

降澍(上江巷反尔雅降下也集训落也 苍颉 篇作𡲣说又训与尔雅同从阜降声也下主戍反淮南子曰春雨之灌
澍无地而不生说文亦云时雨澍生万物从水从尌声 …… (第 0350b 页)
顶毛也说文发根也从髟犮声也髟音衫刃音蒱末反或作[媏-而+页]皆
古字也)。

澡浴(子老反广雅澡治也 苍颉 篇澡盥也顾野王云澡犹洗令洁也下音欲说文云浴洗身也从水从谷省声)。

** 第五百六十九卷

莹治(萦 …… (第 0350c 页)
反)。

庳钵罗树(上卑寐反梵语树名也或名毕钵罗菩提树之类也一说即菩提树)。

重叠(长龙反下亭叶反 苍颉 叠重也广雅厚也宋忠注太玄经叠积也顾野王曰叠明也说文古理狱官决罪三曰
得其宜乃行之故从三曰晶从宜作叠王 …… (第 0351b 页)
顾野王云粗不善也下丁历反
毛诗传曰的射质也或从弓作㢩说文从白作的的明也从白勺声也)。

锻金(都灌反 苍颉 篇云锻椎也直羸反郑注礼记云锻捶打也说文云小治也)。

烧鍊(历殿反说文治金也或作炼亦通经从系作练非也 …… (第 0353a 页)
之臬鱼列反)。

行有所得(行孟反下文同)。

寤时(吾库反考声云寐中有所见觉而信也寐音弥庇反觉音教 苍颉 篇亦云寐觉而有言曰寤说文同从宀从
爿从㝱省吾声也宀音绵爿音墙㝱音梦字书云㝱睡觉也)。

踊跃(上庸肿 …… (第 0353b 页)
拨也说文从木发声也广雅从舟作𦪑皆正也经作筏或有作筏并俗字
皆非也下踰注反广雅谕谏也郑注周礼告晓之也 苍颉 篇谕譬也论语曰君子谕于义小人谕于利说文谕告也从言
俞声也俞字从集精立反从刂刂音公外反经从口作喻俗字) …… (第 0353c 页)
坚也象刀有刃之形也不色卓反广雅槊矛也椑苍丈八矛也或作槊同用)。

跳踯(上庭寮反韵英跳跃也韵诠跳踉也 苍颉 踊也广雅上也说文蹶也从足兆声又音天吊反或作跳跳越也亦
通下呈剧反顾野王曰踯躅重局反骤愁瘦反举足而不进 …… (第 0355a 页)
说文摸法也从木莫省声也)。

填布(亭年反广雅填塞也郑注礼记云满也说文从土真声也)。

火㷮(早劳反 苍颉 火烧木也广雅㷮炮也㷮音糟说文云㷮焦也从火曹声也)。

销矿(上星遥反顾野王云销犹散也说文铄伤弱反金也 (第 0355a 页)
从金肖声也或作消 苍颉 篇灭也考声消释也或作焇博
雅焇乾也下瓜猛反广雅铁璞也说文铜铁石璞也字书云未经火炼曰矿或作矿或作𨥥并 …… (第 0355a 页)
书字要云草盛皃也案荏苒者渐次相因经历时日谓之荏苒经作[冉-土+(┴/十)]
俗字)。

欻然(动郁反 苍颉 篇欻猝起也薛琮曰忽也说文有所吹起也从欠炎声也)。

** 第五百九十三卷

白鹭(音路毛诗传曰白鸟也 (第 0355c 页)

珠玑(居衣反说文珠之不圆者也字书一曰小珠也)。

窗向(许亮反诗云塞向墐户传曰向北出牖也广疋牖向也 苍颉 解诂云窗正牖也牖旁窗也所以助明者)。

** 第二卷(无字可音训)

** 第三卷

不惋(乌唤反字 …… (第 0357a 页)
略也姓憍尸迦即释提桓同天帝释同一位名也)。

道捡(居俨反谓以道捡心故言道捡大品经云若入声闻正位是也 苍颉 篇捡法度亦摄也)。

四徼(古吊反四门巷也即历中四徼是其事也)。

遏绝(于曷反尔雅遏止也今以逆相止 (第 0357b 页)
为遏 苍颉 篇遏遮也)。

** 第九卷

提和竭(或言提和竭罗此云锭光亦曰然灯佛是也)。 …… (第 0357b 页)
净平等觉经云项很愚痴是也大品
经中作增上慢经文有从元作顽音五鳏反顽钝也顽非本字也)。

拔擢(憧卓反 苍颉 篇擢抽拔引也擢出也)。

摩祗(长安品作摩蛇小品经作摩醯皆梵语讹也明度经作神丹此言也)。

** 第 …… (第 0357c 页)
于牲上而埋
之著其信也大事曰盟小事曰誓也)。

** 第二十三卷

轻易(字体作㑥或作扬今作易以豉反 苍颉 篇㑥慢也说文㑥亦轻也经文作劦胡颊反说文同力也亦急也劦非
此义也)。

野马(犹阳炎也案庄子所谓尘埃也 …… (第 0358b 页)
熙怡(䖒之反下与之反说文熙怡和悦也方言怡喜也湘潭之间曰纷怡或云熙怡经文有作嬉同虚之反说文嬉
乐也 苍颉 篇笑也嬉非今戏用之也)。

得愈(古文瘉同揄乳反方言差间愈也说文愈病瘳也)。

恬然(徒兼反方言恬静 …… (第 0359a 页)
。

旋师(似绢反说文旋圆轳也周成难字作擐谓以绳转轴裁木为器者也经文作旋非体也)。

胃脬(普交反 苍颉 解诂脬盛尿者也说文脬旁光也经文作胞补交反胞裹也胞非此用也)。

泪涕(古文𪖦同敕计反三苍鼻液也周易 …… (第 0359b 页)
同猪亮反)。

青瘀(于豫反说文瘀积血也经文又作淤水中泥亦淀滓者之也)。

豺狼(仕皆反尔雅豺狗足也 苍颉 训诂云豺似狗白色爪牙迅快善搏噬也)。

攫裂(字宜作攫同九缚居碧二反说文攫爪持也攫扟也 (第 0359b 页)
苍颉 篇攫搏也淮南子曰鸟穷则搏兽穷则攫是之也)。

肋骨(郎得反说文胁骨也字从肉经文从革作勒马头络衔者也) …… (第 0359b 页)
适生(三苍古文适这二形同施尺反广雅祇适也谓适近也始也)。

乞丐(古赖反 苍颉 篇丐乞行请求也通俗文求愿曰丐字体从人亡言人有止失则行求丐也)。

** 第十四卷

蛊道(公户反声类 (第 0359c 页)
翼者反说文云蛊腹中虫也谓行虫毒)。

谴责(牵战反 苍颉 篇谴呵也广雅谴怒也经文有作诘责广雅诘问也)。

盲瞽(公户反无目谓之瞽释名云瞽目眠眠然目平合如鼓皮者 …… (第 0359c 页)
徒郎反唐徒也徒空也)。

凌㑥(力缯反三苍凌侵凌也字从冰下或作[改-己+易]今作易同以豉反说文㑥轻也 苍颉 篇㑥慢也)。

虏掠(古文作卤同卢古反下力著反虏获也服也战而俘获汉书晋灼曰生得曰虏斩首曰获掠略取也谓 …… (第 0360a 页)
赐赐一级又云斩首二十三级案师旅斩首一人赐爵一级因名贼首为级
也)。

觉已(居𡥉反觉寤也谓眠后觉也 苍颉 篇觉而有言曰寤经文作寤二形近字俗作也)。

恃是(时止反韩诗无母何恃负也恃亦赖也)。

愦𠆴(公对 …… (第 0360a 页)
三十四卷

胞胎(补交反说文儿生裹衣者曰胞也)。

** 第三十五卷

奁底(今作[签*ㄆ]同力占反 苍颉 篇盛镜器曰奁谓方底者也)。

蚊蚋(而税反小蚊曰蚋说文秦人谓之蚋楚人谓之蚊通俗文蜎化为蚊小蚊曰蚋蜎音 …… (第 0360b 页)
茵车中重席也释名茵车中所坐者也用虎皮为之有文釆因以下与相连著也下而
欲反三苍蓐荐也)。

帏带(音韦 苍颉 篇帏慊也亦巾也经文或作帷于追反字林在旁曰帷谓张帛障旁也释名帷围也谓自障围也)。

惆怅(敕周反下敕亮 …… (第 0360c 页)
又作恍虚往反谓虚妄见也惟恍惟惚似有无也汉书音义曰慌惚眼之见也)。

两膑(又作膑同频忍反说文膑膝骨也 苍颉 篇膝盖)。

** 第三卷 …… (第 0361a 页)
欲瞋恚戒见取身缚汉书王莽传云固古行其必𣧑
是之也)。

惶慌(胡光反谓虚妄见也荒虚也广雅惶惧也遽也 苍颉 篇惶恐也亦忧悼在心皃也)。

** 第四卷

门阃(又作梱同苦本反郑玄注礼云阃门限也说文门橛也)。 …… (第 0361b 页)
第五卷

梨秽(力移反方言色似冻梨也大品经云青想坏想是也)。

恢大(又作[多*(厂@火)]同苦回反 苍颉 解诂云恢亦大也)。

三跋致(又作拔同蒲沬反晋言发趣是)。

** 第七卷

头颅(又作颅同力胡反脑 …… (第 0361b 页)
。

缚祇(一种等首真人馀经作家须陀洹命终也)。

*** 长安品
**** 第一卷

以索(所格反 苍颉 解诂云索尽也经有作却讹)。

**** 第二卷　第三卷(并无字可音训)

**** 第四卷 …… (第 0361b 页)
(古讶反或作恒伽提梵语讹转也)。

**** 第五卷

慊苦(苦簟反慊厌足也快也)。

不啻(施豉反 苍颉 篇不啻多也)。

* 道行般若经
** 第一卷

吁与(许于反说文惊语也广雅吁应声也吁亦疑怪之辞也经 …… (第 0361c 页)
变异也诈妄也经文从口作𠱓非也下又作嬲三苍音诺了反嬲弄也恼
之也)。

** 第七卷

勇悍(何旦反 苍颉 篇悍桀也说文悍勇也有力也字从心)。

为舍多罗(大品经作为父母是也)。

** 第八卷(先不音训) …… (第 0362a 页)
。

相柱(张注反谓支柱)。

** 第八卷

加尸(又作迦尸此译云光言有光泽)。

疮瘢(薄寒反 苍颉 篇瘢痕也经文作槃非体也)。

金鍱(馀摄反薄金也大品经作金鍱是也)。 (第 0362b 页)

斯误或言优波提舍者从父名之也)。

不惮(都割反通俗文旁惊曰惮经文作惨怛之怛非也)。

赀货(子移反 苍颉 篇赀财也广雅资货也周礼通货贿也郑玄曰金玉曰货布帛曰贿亦与资同经文作訾訾量訾
非此用也)。

弘裕(古 …… (第 0364b 页)
第三卷

妷夫(古文佚今作逸同与一反 苍颉 篇佚荡也妷亦淫也)。

将踧(子六反踧[疏-(梳-木)+昔]敬畏也谓恭敬之皃也)。

粗捔(汉书班固 …… (第 0364c 页)
假寐(弥庇反毛诗传曰寐寝也顾野王曰假寐者具衣冠坐而眠熟也说文寐从未从㝱省)。

遏𡨥(上安葛反 苍颉 篇云遏遮也毛诗传止也孔注尚书遏绝也下口遘反考声𡨥贼也韵诠盛多也说文暴也文
字释要云寇从攴从完是也) …… (第 0365c 页)
乞-乙+几]阳(上康浪反考声[乞-乙+几]极也)。

竭涸(何各反贾注国语涸竭亦涸也广雅涸尽也 苍颉 篇作[卤-├+止]古字也)。

降澍(朱戍反集训云时雨所灌澍润生万物也经文从雨作霔谬也多是时俗凡情妄 …… (第 0366c 页)
礼云水钟曰泽 苍颉 篇泽恩也说文光润从水从择省声)。

俾尔(卑避反孔注尚书云俾使也尔雅从也韵诠与也古今正字俾益也卑人从 …… (第 0367b 页)
音卫殳音殊攴音普卜)。

欲箭(下煎线反欲心与境相应如箭之中也)。

滋泽(上子斯反孔注尚书云滋长也 苍颉 篇液也说文益也从水兹声下音宅毛诗传曰泽润也说文光润也从水
睪声)。

曼荼罗(荼音宅加反梵语无正翻义 (第 0369b 页)

沦渍也资四反说文没也从水仑声仑音伦)。

樊灼(上扶文反说文烧田也从火[木*夕*木]音烦声也下章弱反 苍颉 篇灼爆也说文灸也音久从火勺音斫声也)。 …… (第 0369c 页)
。

琼编(葵营反诗传曰玉之美者也一云玉树也说文赤玉也从王夐葵营反声也下必绵反刘兆注公羊传云比连
也 苍颉 篇云编织也说文编次简也从糸音觅扁苾眠反声也)。

遽即(强御反去声俗字也贾逵注国语云遽疾也顾野王曰遽 …… (第 0370a 页)
朴茹毛饮血生啖虫鱼及诸果实多有腹疾之患是故圣
人钻燧求火变生作熟因名为燧人氏也)。

拥彗(上于拱反 苍颉 篇云拥持也说文抱也从手雍声也或作𢶜小篆作𢹭古字也下随锐反玉篇云扫竹也方言
云自关而西或谓之扫彗随 …… (第 0370b 页)
。

年踰(羊朱反广雅云踰度也毛诗传曰踰越也说文从足俞声也或作逾俗字也或从辵作逾)。

挹其(伊入反 苍颉 篇云挹损也毛诗传曰挹斟也音针说文挹持也从手邑声也)。

永淳(时伦反唐天皇大帝时年号癸未岁也)。 …… (第 0370b 页)
字云祚福也从示音祇乍省声也)。

之氓(麦耕反史记云氓[(匕/示)*(入/米)]之人也广雅氓氓也痴也 苍颉 篇云田野人也说文云田民也从田亡声也)。

恒佚(寅一反考声云意欢足也乐也孔安国注尚书云佚豫也 (第 0370c 页)
苍颉 篇云佚畅也从人失声也)。

宁谧(弥必反尔雅谥静也慎也音慎考声云无声也集训云谧安也从言𥁑音密声也) …… (第 0370c 页)
草之总名也从[草-屮]丑列反从草音草今隶书省略从三十作卉又音晖鬼反亦通)。

麒麟(上音其。下音邻。 苍颉 篇云牡曰麒。牝曰麟。毛诗鸟狩虫鱼疏云麒𪊱者瑞狩也。王者至仁则出见麇身音
君。牛尾马足团蹄黄色一角端 …… (第 0371a 页)
同或云四
十里俱舍论十六里大唐西域记云印度国俗一踰缮那三十里矣此说真实也今依此文)。

其茎(幸耕反 苍颉 篇云草本曰茎说文云枝主也从草巠击形反声也)。

吠琉璃(梵语宝名也字体无定或作琉璃上音留下音离天生神 …… (第 0371b 页)
口衔(狎监反考声云口持而嚼也说文云马口中勒也从金从行会意字也)。

厕填(上初使反考声云厕杂也 苍颉 篇云厕次也广雅厕间也下亭延反贾逵注国语云填加也广雅填塞也郑注
礼记云填满也或作阗亦通)。

阿湿婆氏 …… (第 0371c 页)
方言云翳[梦-夕+(必/又)]也韵英云翳蔽也广雅翳障也说文翳华盖也从羽从殹省声也)。

稠林(长流反 苍颉 篇云稠众也广雅裯禾穊也音既说文稠多也从禾周省声也)。

驰骋(上雉离反俗用字也正或作驼此字虽是正体为 …… (第 0371c 页)
止]瓦器也小口[瞿-隹+(工/止)]也厄耕反。说文𡙇字正体从缶甫苟反作缺。郭璞注尔雅云
缶盆也。 苍颉 篇云缺顾也屈追反。顾野王曰缺玷也。说文云器破也从缶从夬省声也下减字有两音并是上声从水从
咸字体一种音 …… (第 0371c 页)
又说[央-大+(⊥/ㄅ)]字从由从丂音考今
经中从[央-大+(⊥/ㄅ)]作骋非也)。

枪林(七羊反 苍颉 篇木两头锐也案今枪者兵仗也水长丈馀两头施铁刃谓之枪说文枪距也从木仓声也)。

险圹(虚俨反。广雅险阻 …… (第 0372b 页)
崄音俨非也。崄者小不平也坎也。字义与音俱乖。经意宜改从阜作险。下苦谤反。考声云圹埌音
浪原野远皃也。 苍颉 篇云圹疏也。广雅圹大也。说文堑也七焰反穴也从土广声也。经文从日作旷误也。旷光也明也殊
非经义。从土为 …… (第 0372b 页)
韵诠云互差也象悬互中有[甚-匹+(冈-山+十)]别也经作㸦俗字误也
非正体字也)。

谀谄(上羊珠反 苍颉 篇云谄从也庄子云不择是非而言谓之谀说文谀谄也从言臾羊朱反声也下丑染反易曰
君子上交不谄下交不嬻音读何 …… (第 0372b 页)
寤也经文从穴从中音心从告作𥧦谬也捡一切字书
及教字韵中并无此字多是笔授或传写人随情妄作非也寤者悟也 苍颉 篇云寐觉而有言曰寤考声云寐中有所见
觉而信也说文从㝱省吾声)。

[糸*(林/肉)*(敲-高)]盖( …… (第 0373a 页)
以用锻铁从木佳声经从手作推非也)。

砧前(知林反考声砧跗也方铁砧也经作砧俗字也)。

锻铁(都乱反 苍颉 篇云锻椎也郑注礼记云锻捶也说文小治也从金段声也)。

钻椎(俭严反字书云铁夹也说文铁鋷也女辄反 (第 0373c 页)
苍颉 篇云持铁夹也经文从甘作钳绕颈铁枷也非经义下直追
反前已释也从木佳声)。

懒惰(郎旦反考声不勤也说文 …… (第 0373c 页)
有情命业生死宛转其中不能出离无明窟宅如鸟居卵𣪊故引为喻也)。

降澍(江巷反尔雅降下也集训云降落也 苍颉 篇作𡲣说文与尔雅同从阜降声也下主戍反淮南子曰春雨之灌
无地而不澍说文亦云时雨澍生万物从水从树省声也 …… (第 0373c 页)
多(馨以反梵语定之异名也唐云等引谓平等能引诸功德定故云等引也)。

驶流(师利反考声云行疾也水流急也 苍颉 篇云驶疾也从马史声也)。

销减(相摇反考声云销铄也伤勺反或作消 (第 0374a 页)
苍颉 篇消灭也说文消尽也)。

逮得(徒奈反说文行及前也从辵丑略反[足-口+(乞-乙)]者俗谓之辵绕或云之 …… (第 0374a 页)
也广雅引也下桑果反考声连环也经作锁俗字也)。

得窹(登勒反说文从彳耳尺反从见从寸今作得亦通下吾固反 苍颉 篇觉也音挍寐觉而有言曰寤说文从㝱省
吾声也)。 …… (第 0374b 页)
(女力反广雅隐也藏也下达何反顾野王詑欺也谁也不信也说文兖州谓欺为詑鲁语也今作訑也)。

达騃(牙解反 苍颉 篇无知也案达谓智也騃谓愚也以相比也解皆字上声呼)。

肌肉(几宜反考声皮内肉也字书肉中脂也从肉几声也 …… (第 0374c 页)
枯反考声小也羸也减也说文癯也音衢少肉也从疒女厄反叟桑苟反声也今通作瘦变体讹也)。

𤻲疮(伤灼反 苍颉 篇病消𤻲也说文亦音疗字今不与此音相应故不取)。

疽病(锵馀反久㿈为疽也)。

一虫(逐融反)。 (第 0375a 页)

音云难努难字上声是兄名也钵难努难字上声是弟
名也即是诸经中难陀跋难陀兄弟二龙王也)。

大溷(魂闷反 苍颉 篇豕所居说文作溷溷厕也弃秽处也)。

饥馑(记宜反说文饿也考声云腹中空也或作饥下音近勤衅说文蔬不熟也 …… (第 0377a 页)
疑极反考声山立貌也下而旃反说文从肉从犬也)。

** 大宝积经第二十三卷

欻然(睴律反薛琮云欻忽也 苍颉 篇欻卒也说文吹起也)。

悚慄(上相勇反下邻质反小尔雅云惭悚战慄恐惧貌也并左形右声也)。

挺特(亭 …… (第 0378b 页)
咸酢(上洽缄反尔雅咸苦也考声云水味也说文咸衔也从卤音鲁咸声也今经文从酉作咸误也俗用亦通下粗
素反 苍颉 篇云酢酸也说文醶也又减反从酉乍声也今俗用却为酬酢字藏各反经文从昔作醋俗传用为酸酢之字
也酢音昨与说文 …… (第 0379a 页)
窊洼三体同经从雨作𩂡误也韵诠云下湿地说文从穴洼声也或作凹俗字也)。

炳著(上兵皿反明丙反下张虑反 苍颉 篇炳明考声火明也说文从火丙声或作炳亦同著亦明也经作着俗字)。

膞佣(或作[𨄔]腨踹四形皆一也殊耎 …… (第 0379c 页)
一切字书并无此软字也)。

疮疣(上恻庄反俗字也考声云疮痍也说文作创创伤也古文作戗或作创古字也下音尤 苍颉 篇疣病也考声云
皮上风结也或作疣疣赘也佳芮反)。

阿吒嚩迦(吒音摘家反嚩音无可反迦音姜祛反梵语也圹 …… (第 0379c 页)
䌽幔(莫半反广雅幔帐也覆也说文幔幕也从巾曼声也)。

丛厕(藏笼反考声云丛聚也下初使反去声广雅厕间也 苍颉 篇次也杂也从广音俨则声也)。 …… (第 0379c 页)
瞻卜迦(上音占次蒱墨反下姜祛反花名也)。

毕力迦(梵语香名也)。

怀妊(上胡乖反古文从女作㜳 苍颉 篇作怀怀抱也下而赁反广雅妊娠也音身或作妊说文妊孕也考声云女人
妊身也从女壬声也)。

环钏(上音还尔 …… (第 0380a 页)
时应着此衣)。

严整(征领反考声云整齐也正也理也从敕敕古敕字也正声也)。

超挺(上耻朝反方言远也 苍颉 篇踰也广雅度也王逸注楚辞云超越也说文跳也从走召声也召字从刀从口
俗作召非也下廷顶反广雅挺出也考声云抗 …… (第 0380c 页)
也)。

俱胝(亦彼方数法华严经阿僧祇品云十万为一洛叉一百洛叉为一俱胝此则中数也)。

驶流(师事反 苍颉 篇驶疾也桂苑珠丛云疾速从马史声也经文从夬音怪作駃音决误也有音为决者非也下流
字从水从㐬土骨反从[荒 …… (第 0381a 页)
文字音义云大水回流也下音伏考声云水旋流也或作洑也)。

波涛(唐劳反许叔重注淮南子云潮水踊起迁者为涛 苍颉 篇云大波曰涛也)。

耽著(上答南反韵英云耽好也呼报反考声云玩也五唤反著也从身从冘省声也下驰略反桂苑 (第 0381a 页)

曳从十从目今经文多误从人从竖画作偱非也盾音顺下华顽反郑注周礼云环旋也郑玄围也绕也)。

钝根(䐁顿反 苍颉 篇云钝顽也如淳注史记云顽钝犹无廉隅也声类不利也形声字也)。

三摩钵底(梵语也唐云定或云等至初入定) …… (第 0383b 页)
也王逸注楚辞云窜也说文亡也下百孟反玉篇云散走也或作跰也)。

诸径(经定反或作径)。

隍池(胡光反 苍颉 篇云城下坑也说文云城池也有水曰池无水曰隍从阝音负皇声也)。

拥闭(于拱反 (第 0383b 页)
苍颉 篇拥持也亦形声字闭字从扌有从下者非也)。 …… (第 0383b 页)
通俗文曰言过谓之𧩟詷考声云戏詷语也言气俱急皃也经从周作调书误也𧩟
音匆弄反也)。

尘黩(徒屋反 苍颉 篇黩垢反广雅蒙也或从女作嬻或作䢱训义同古字也)。

[(木/木)*戈]秽(祖来反下威卫反也)。

怯 …… (第 0383c 页)
矜误也)。

捐舍(悦玄反考声云捐弃也说文从手肙音缘省声也)。

搏逐(补各反广雅搏击也韵诠云手击也 苍颉 篇至也声类捕也说文索持也从手博省声也专字作甫从寸经从
专非也下虫六反顾野王曰逐追也驱也说文逐走也从辵 …… (第 0383c 页)
说文嗥咆也从口皋音高声下骁曜反韵英云大呼也从口[┴*├]经由反
声也从刁者误也)。

溷猪(上魂闷反 苍颉 篇溷豕所居也说文溷厕也会意字也下贮驴反说文豕三毛丛生曰猪从豕形声字也经文
从犬作猪俗字也)。

无智 …… (第 0384a 页)
剉脍(上仓货反玉篇剉斫也下公外反广雅脍割也字统细切生肉也说文细切肉也从肉会声也)。

锯解(居御反 苍颉 篇云截物锯也说文枪榶也从金居声也枪音七羊反榶音唐下庚买反音贾非也)。

[((厂@(甘/肉))*犬) …… (第 0385a 页)
说文愚也从心𥫔声也𥫔音贡又音绀从章
从降下江反贝也)。

愤乱(枎问反下音乱)。

愚騃(五骇反 苍颉 篇无智曰騃方言疲痴也)。

顽嚚(上五关反下鱼斤反前音义第三卷般若经第一百八十一中已具释也)。

驱 (第 0385a 页)
役(羌虞反 苍颉 篇云随后曰驱广雅驱奔也古文作驱逐之也)。

邪僻(匹亦反考声云侧也避也误也从人辟声也)。

** 大 …… (第 0385a 页)
从大头曲象形从歹音残夭声也从犬
者非也)。

羸悴(上力追反说文疾也从羊𣎆声也𣎆音与上同下情遂反 苍颉 篇云悴忧也或作悴也)。

捷慧(情叶反考声揵健也疾也速也揵亦慧也说文从手建声也建音同上也)。

嶷 …… (第 0385a 页)
班駮皃也)。

重担(当监反从手詹省声从木非也)。

山狖(由救反集训云似猿猕猴类也楚辞云猿狖之所居 苍颉 篇云似狸能捕鼠出河西未详此说)。

猿猴(上音袁下音侯山海经云堂庭之山多白猿郭璞曰似猕猴而大长臂便捷 …… (第 0385b 页)
反韵英磨拭也考声云发器光也俗用从玉作莹误也说文器也从金从荧省声)。

宝屐(渠逆反考声云木屩也欺矫反 苍颉 篇[尸@(糸-?)]也补格反今之草屩下有齿者说文屩也从履省支声也)。 …… (第 0386a 页)
反考声云量也度也下音义考声议也商量也)。

讷钝(上奴骨反苞咸注论语云讷迟钝也说文讷语难涩也下徒嫩反 苍颉 篇钝顽也声类不利也从金屯声也)。

梗涩(上耕杏反考声梗强也有刺榆木也从木更声下涩字前文已具释)。 …… (第 0387a 页)
蹈蹑(徒到反广雅蹈行也刘兆注公羊传云履行也说文蹈践也从足舀声也舀音羊小反下女辄反广雅蹑履也
方言登也 苍颉 篇蹀也说文蹈蹑也从𧾷聂声也聂音女辄反)。

匆遽(渠御反考声急速也惧也说文传也窘也从辵豦声也经文作 (第 0387b 页)

并无此字唯经义合是剺字从刀从𠩺省声
也)。

䂎镵(上仓乱反埤苍云短矛也下仕咸反考声锐皃广雅镵铍也 苍颉 篇錾也说文训锐镵也从金从毚省声也或
作劖欃三体铍音披錾音惭同镵或上去声也)。

槊剌(上双捉反考声长 …… (第 0389a 页)
音由[采-木+(工/山)]字从肉从[午/止]甫苟反)。

襁褓(上姜两反说文负儿衣也从衣强声下音保 苍颉 篇褓福也声类云小儿被也或作褓䙗音替)。

朽迈(陌败反迈远也)。

梗槩(上格杏反王注楚辞云梗强也尔 …… (第 0389c 页)
栲楚(上音考捶打也)。

咀嚼(情与反广雅咀[口*(烈-列+雀)]也 苍颉 篇噍也音焦说文含味也从口且声类从齿作龃下墙药反广雅嚼茹也字书咀也
案嚼亦啮也从口爵声也)。

湿以( …… (第 0390a 页)
强拔(上渠良反相传共用非本字正作弜从二弓又音渠亮反于义亦通郑玄注周礼云强坚也劝化也郭注尔雅
云勤也 苍颉 篇云健也谥法云宽柔以敬曰强不报无道曰强和而不流曰强说文弓有力也从虫从弘下排八反字书
云手拗也拔取也经 …… (第 0390b 页)
下康爱反反字指謦欬通咽喉气也欬嗽声)。

暨乎(渠义反韵英云暨至亦诃也从且既声也)。

险诐(彼寄反 苍颉 篇云谄佞也广雅慧也说文辩谕)。

悕望(上希字说文作希下冈方反从月月音月从壬亡声也)。

恐愶(恐字 …… (第 0390c 页)
文从并二刺刺音次经从二束讹也下音次说文从刀从刺经从夹非也枣音早重二刺俗从二
刺非)。

膺平(忆凝反 苍颉 篇云二乳上骨也汉书韦昭曰胸四面高中心下处曰膺说文膺胸也从肉雁声或从骨作𩪠古
字也)。

佣纤(丑龙 …… (第 0391a 页)
注仪礼击也白虎通曰鼓
者坎之气也说文鼓郭也从壴（竹句）从支经文从皮作鼓俗字非也)。

悒戚(上音立反 苍颉 篇云悒悒不舒之皃也说文不安也形声字下请亦反或作戚何休注公羊传云痛也郑注论
语云多忧惧也说文戚忧惧也又 …… (第 0391b 页)
恐非也广雅枢本也韩诗枢机者制动之
主从木区声也)。

栌栱(鲁都反说文薄栌柱上枅音[一/(尸@肉) 苍颉 篇云柱上木也下恭拥反柱上承斗之曲木也象人之栱因以为名俗呼
或为去声也)。

黄柄(兵命反郑注周礼云柄 (第 0391c 页)
所以秉执也贾逵曰柄权也说文柄柯 苍颉 篇柄尿也广雅柄柱也从木丙声尿音敕
利反也)。

夺听(上徒活反下体廷反考声耳闻也说文聆也从德音得从耳 …… (第 0391c 页)
六十三卷

三摩跋提(梵语也此云善定或云妙定或云三摩钵底或云三摩钵多皆梵语讹也)。

睡寤(上垂累反 苍颉 篇云欲卧也说文坐寐也形声字也累音类下音悟毛诗传曰寤觉也觉音教说文寐觉而有
言曰寤从㝱吾省声或作害略也 …… (第 0391c 页)
马疾也长也尔雅骏速也郭璞注穆天子传云马美称也说文马之良材者从
马从峻省又音俊义同)。

贪驶(师事反 苍颉 篇云驶疾也韵英云急速也考声云马行疾也古今正字从马史声也)。

** 第六十五卷(无字可音训) (第 0392a 页)
大宝积经卷第六十六

麒麟(上渠宜反下力陈反 苍颉 篇云牝曰麒壮曰[尘-土+(土/(八@(钺-戈)))]说文仁兽也[尘-土+(土/(八@(钺-戈))) …… (第 0392a 页)
也说文暝言也从㝱省臬声也臬音鱼列反有从穴作
寱非也)。

寐寤(上弥庇反下吾固反韩诗寐息也玉篇眠熟也 苍颉 篇觉而有言曰寤前文已具释说文并从㝱省未吾皆声
也或有从穴或从忄作寐寤皆非也上从宀音绵左从爿音墙)。 …… (第 0392b 页)
犀胶黄郑云皆煮其皮作之顾野王
曰胶所以连缀物令相黏著也说文呢也作之以皮从肉谬声也下女廉反考声云黏固也 苍颉 篇黏合也说文相
著也从黍占声也经文从米作粘俗字也)。

于[悫-心+卵](苦角反字书云鸟卵皮也从卵𣪊 …… (第 0392c 页)
斸也诛录反穿也考声斲也从手屈声斲音卓)。

欠㰦(音去埤苍云张口频伸也)。

空噍(樵曜反玉篇噍爵也 苍颉 篇云咀也凡物无有孑遗名为噍类齐人语也)。

裸形(卢果反俗字也正体作裸从羸省中从果韵诠云赤体也或从衣 …… (第 0392c 页)
大指毛下肉又云颊肉也从肉亥声)。

至𨀗(苦霸反俗字也正体从骨从果作髁文字集略云髀上骨也古文作𡱼 苍颉 篇云两股也说文髀也从骨果省
声)。

至[𨄔](遄耎反字书[𨄔]足䠊肠也从足专声也)。

饧餔( …… (第 0393a 页)
用从后或从石者并非也
嫉亦形声字)。

杯器(配杯反考声云瓦器未烧者也或作砙也)。

嬉戏(上虚纪反 苍颉 篇戏笑也下喜义反毛诗传曰戏逸豫也尔雅谑也郭璞云啁也说文从戈䖒声也䖒字从豆
作虚音虚宜反经从虚从弋作戏 …… (第 0393c 页)
俱系罗(旧云俱枳罗梵语西国鸟名此国无)。

憔悴(上情遥反下情遂反或作憔悴瘦恶也)。

怅悏(敕亮反 苍颉 篇云惆怅失志也说文云怅即怅望也下殃亮反广雅悏强也说文不服也并形声字)。

皮囊(诺郎反考声云有底袋也 …… (第 0394a 页)
持丝交者曰综从糸宗声也)。

才见(在来反考声云暂也)。

** 大宝积经第八十四卷

奸诈(谏颜反 苍颉 篇云奸伪也说文私也或作奸亦同)。

掣绳(阐热反又音昌制反今取初音说文云引而纵也从手制声也或作𤸪或 …… (第 0394b 页)
骂也或作诅謯谋四形
用皆同)。

廛闬(上长连反考声云一畎半为一家城市中空地也或作[土*厘]下寒案反 苍颉 篇闬垣也广雅居也说文闬闾也汝
南平舆里门也从门干声也)。

讥笑(既衣反郑注礼记云讥呵察也广雅谏也问 (第 0395a 页)
也说文诽也考声刺也从言几声也)。

倡技(上音冒 苍颉 篇倡俳也声类倡优也说文乐也下奇蚁反考声云工巧也字书云艺也能也从手从伎省声也)。
一切经音义卷第十四 (第 0395a 页)

音
彼立反案抟食者众味相和食也)。

痰癊(上音谈下于禁反)。

编络(鳖绵反刘兆注公羊传云编比连也 苍颉 篇云编织也顾野王编列也说文次简也声类以绳编次物也下郎 …… (第 0395c 页)
名也佛在时此国有王名坞陀衍那唐言出爱
古译或云优陀延或名优填王皆讹略也)。

颈项(上居并反下瓨讲反 苍颉 篇云颈在前项在后说文头茎也并从页页音颉从巠从江省声也)。

被轭(鸟革反车轭也轭碍也经作轭俗字正体从 …… (第 0396a 页)
(临锦反时用字也说文作廪廪仓也象形字从入回象屋中户牖者今隶书加禾作禀字林作廪并通)。

穬䴬(古猛反 苍颉 篇云谷之有𦬆者也说文𦬆谷也从禾广声也下蝇即反考声云麦糠也从麦弋声也或作芅)。

颠仆(上下坚反字 …… (第 0396b 页)
典反乖经意)。

** 大宝积经第一百二卷(善住意天子会三卷经)

剜身(碗观反玉篇剜剈也剈音恚缘反 苍颉 篇云剈取也广雅剈剜互相训也)。

割股(上乾遏反孔注尚书云割也尔雅割裂也广雅割断也裁也截也形声字也下 …… (第 0397a 页)
諠猥(上香袁反或作灌皆正郑注礼记云諠嚣也广雅呜也经文作喧俗字古文作叩会意字也下乌每反广雅猥
众也 苍颉 篇顿也说文吠声从犬从畏省声也)。

右膊(补莫反文字集略云膊肩甲也说文从骨从博省声也经文从月作膊非也 …… (第 0397a 页)
作𠙽古字也)。

放捐(音缘说文捐弃也经作捐俗字也)。

遽告(渠据反杜注左传云畏惧也顾野王云急也 苍颉 篇速也贾注国语疾也郑注礼记云卒也从豦声经从处作
[这-言+(?/匆)]非也说文从虍从豕从辵)。

昔 …… (第 0397b 页)
花及以兽毛烬音祥尽反也)。

麻纻(除虑反纻细布也形声字)。

姿态(姊思反集训云姿仪也字书云姿媚也 苍颉 篇云容也说文态也从女次声经文从心作恣非也且是去声纵
恣字也乖经意下汤戴反吕氏春秋云态度情皃也考声云意 …… (第 0398b 页)
页安声或作嗅)。

纤长(上相阎反尔雅纤微也说文细也从糸签声也或从女作孅韱音尖)。

踝腕(上华瓦反 苍颉 篇云踝在足侧声类云足外附骨也说文从足从稞省声也下乌灌反俗字也文字集略从肉
作腕说文作𢫪从手[月*又 …… (第 0398b 页)
庄子云尘埃也说文云行扬土也从鹿从土本作粗古字也从鹿从土今隶书去二鹿略也下埃音
哀王逸注楚辞云埃亦尘也 苍颉 篇云垢风扬尘也说文亦尘也从土矣声也)。

楼橹(上勒侯反尔雅云形四方高曰台狭而修曲曰楼说文重屋也下音 …… (第 0398c 页)
受欲乐胜处其树花开香气顺风能遍百踰缮那逆风犹能薰及五十由旬以树枝遍故也)。

稠林(长流反广雅稠穊也 苍颉 篇云众也说文多也从禾周声也穊音记次有诸花名此国并无多不译出已于经
初具解释讫也)。

** 大宝积经 …… (第 0400c 页)
。

跪拜(亏韦反也)。

饕餮(上音淊下音铁杜注左传云贪财曰饕贪食曰餮或作餮也)。

癖者(卑亦反 苍颉 云不能行)。 …… (第 0401b 页)
也)。

络绳(上音洛)。

髑髅(上音独下音娄人头骨也)。

肠肺(上音长白虎通云大肠小肠心之府也 苍颉 篇肠道也从肉易声下妃惠反白虎通云金之精金藏也)。

心脾(婢弥反士藏也白虎通云土之精也色黄从肉)。 (第 0402b 页)

。

缭綟(上力乌反下莲结反经文脚缭綟者脚曲不端直也亦云不正并从糸形声字糸音觅)。

聋騃(崖解反 苍颉 篇騃愚也集训云痴也说文从马矣省声)。

勿触(冲烛反广雅抵[挖-乙+友]也经从牛作𧢻俗字也)。 …… (第 0404c 页)
喿声)。

沫拌(上漫钵反下盘满反考声云留止也以此与彼相和搅曰拌从手半声)。

韛囊(上音败下诺郎反 苍颉 玉篇𩍁囊吹火具也或从革作𩍁或从韦作𩏕并通经作排非也)。

以锻(都乱反郑注礼记锻捶也 (第 0404c 页)
苍颉 篇椎也说文小冶也掫锻也从金段声段字从殳从鴗省声也掫音丁叶反也)。

锤钻(上直追反考声云打铁锤也或作 …… (第 0404c 页)
上卷

牛饲(音寺桂苑珠丛云饲与畜食也古今正字从食司声也经文从口作呞俗字非也)。

瘦短(端管反 苍颉 篇云短促也说文不长也从矢豆省声也经文从手作𢭃非也不成字也)。

宝珥(如志反 (第 0404c 页)
苍颉 篇云施珠于耳曰珥即耳珰垂珠也说文从玉耳声也珰音当)。

蠉飞(上血缘反亦作蝝皆正体字也公羊传曰蝝即蠉 …… (第 0404c 页)
铉桂苑珠丛云铉鼎系也鼎耳也)。

戾亮(上力计反下力丈反上从高省下从几古人字也)。

驶㤂(上师吏反 苍颉 篇云驶疾也马行皃也形声也经文从夬非此用也下急字说文编也促遽也从心及声也)。

荖跌(上厕师反又音仓何 …… (第 0405a 页)
也通俗文云短小曰尪说文跛曲胫也俗音
鸟黄反声转讹)。

眄睐(眠见反说文眄邪视也从目丐音同上下来岱反 苍颉 篇云童子不正内视也从目来声或作䚅也)。

辜搉(上古胡反说文阜也从辛古声经从羊作辜不成字案辜亦固也下 …… (第 0405b 页)
。

贪餮(天结反杜注左传云贪食曰饕贪财曰餮经文作饕亦通也)。

** 阿弥陀经下卷

所眩(玄绢反 苍颉 篇云眩惑也又视不明也或作炫经文从玄作铉非也旧音义训为系非经义也)。

祝祝(之育反此即方言异也准祝字 …… (第 0405c 页)
文蜎蠉井中小赤虫也)。

𧏦动(𨳝尹反考声云有足曰虫无足曰𧏦说文小虫动皃从虫䎡声经文作𧑮误也 苍颉 篇作[虫*芥]也)。

央数(约姜反经文作鞅上声非也)。

谤谗(补浪反杜注左传谤毁也又诅也贾注国语 …… (第 0406a 页)
埤苍梯隥也说文木阶也从木弟声下毗礼反郑注周礼梐𣒶行马也说文作梐也)。

疲极(被陂反贾注国语疲劳也 苍颉 篇懒也经文作罢借用也古人质朴也)。

** 阿閦佛国经下卷

是这(言件反 (第 0406a 页)
苍颉 篇迎也这说文从辵言声辵音丑略反)。

坻弥罗(上帝奚反梵语树名也)。 …… (第 0406a 页)
云胞腴内儿衣也汉书同胞之徒如淳曰胞亲兄弟也说文生儿裹衣也从肉包声下
他来反尔雅胎始也广雅妇孕三月为胎 苍颉 篇儿未生曰胎说文妇孕三月也从肉台声)。

懿沙(依寄反梵语此无正翻)。

眼瞳子(勤冬反埤苍云瞳者目 …… (第 0406b 页)
不安静也谥法曰好变动民曰躁玉篇躁动也说文作躁)。

锻师(端乱反孔注尚书云锻鍊戈矛也郑注礼记云锻捶也 苍颉 篇云推打也说文小冶也从金段声也)。

鞴囊(上排拜反说文吹火具也或从韦作韛亦作韛并音与上同亦名橐字书 …… (第 0406c 页)
以法开道之士故名开士也)。

潭然(徒耽反潭渊也楚人名渊为潭字宜作憺徒滥反憺安静)。

尘埃(乌来反 苍颉 埃风扬尘也)。

** 文殊师利佛土严净经下卷

交趺(又作跗同府于反三苍跗足上也谓交足而坐也经中多 …… (第 0407a 页)
病也)。

遍扪(博见反字书遍匝也下莫奔反毛诗传曰扪持也声类扪摸也说文从手门声也)。

险诐(彼寄反 苍颉 篇诐谄侯也说文辨谀)。

** 佛刹经中卷

占吝(上之燄反下邻振反孔注尚书吝惜也方言荆湘汝郢之郊贪 …… (第 0407b 页)
𤣓似狝猴而大苍黑色能攫持人好顾眄说文云
大母猴也经作㹢𤞲非也)。

[肉*尤]赘(有流反广雅疣肿也 苍颉 篇病也说文亦赘也从肉尤声或作疣同下之汭反博雅赘亦疣也小曰疣大曰赘
经作疣腨非也)。

玷缺(丁箪反说 (第 0407c 页)
文玷亦缺也从玉从占下犬悦反 苍颉 篇缺亏也说文从[午/止]从夬或从垂作𡙇亦通文从玉作玦音 …… (第 0407c 页)
呰(晖委反尔雅坏也考声作𧨚下兹此反郑注礼记呰以言毁人也说文呵也前后不出者同此訾)。

嬉戏(喜其反 苍颉 篇嬉戏笑也说文乐也说文作娱下𦏁义反尔雅戏谑也说文逸豫也从戈䖒声䖒音许宜反)。

犀牛(洗鸡反尔雅犀 …… (第 0408b 页)
助(婢弥反毛诗传云埤厚也又益也贾注国语补也又亦助也说文增也从土卑声经文作裨亦通也)。

缺减(犬悦反 苍颉 篇缺亏也说文从缶从决省声或从垂作𡙇缺亦通俗下甲斩反说文减损也从水咸声也)。

轰致(呼泓反依字训轰 …… (第 0408c 页)
也亦手也或从矢作射亦通)。

特钟(唐勒反下烛龙反经言特钟者怜念深也)。

惌雠(于袁反考声云怨仇也 苍颉 篇怨恨咎也说文恚也从心宛声下受流反郑笺毛诗云雠憎恶也顾野王云谓
怨憾也又仇也集训云冤之正偶说文从言雔 …… (第 0409a 页)
楚双反广雅窗牖也韵诠云正曰窗旁曰牖说文在墙曰牖在户曰窗古文正作[囗@(廿/廿)])。

攒栌(昨峦反 苍颉 篇攒聚也郑注礼记丛也说文从木从赞下鹿夫反说文欂栌柱上枅也枅音牵见反)。

叠栱(徒协反顾野王曰叠犹累 (第 0409b 页)
也宋忠注太玄经云积也 苍颉 篇重也说文从晶从宜杨雄云古者决罪三日得其
宜乃行之故从三日王莽以三日太盛故改为三田)。

磊砢(雷罪 (第 0409b 页)

。

恭恪(康各反孔注尚书云恪敬也说文从客从心作恪古字也或作恪古今正字从心各声)。

憺怕(上谈敢反 苍颉 篇憺恬也广雅云靖也说文安也从心詹声下普伯反广雅怕安静也说文无思也从心白声
经作伯非也)。

愚騃(崖 (第 0409c 页)
解反上声字 苍颉 篇騃无知也埤苍云愚也说文马行仡仡从马矣声仡音银讫反)。

千垓(改孩反算经云十万曰亿十亿曰兆十兆曰京 …… (第 0409c 页)
音奇埤苍云瑰璋珍琦也古今正字从玉奇声)。

姿艳(上姊私反字书云姿仪皃也 苍颉 篇云容媚也说文云态也从女次声下盐赡反文字集略云𧰚美色也说文
好而长从盍经文从色作艳俗字也盍音合从大 …… (第 0410a 页)
十毫为𣯛二字并从毛形声字也)。

** 如幻三昧经卷下

悒悒(音立反与邑同王注楚辞云悒又憎叹息也 苍颉 篇云不舒之皃也说文不安也从心邑声也)。

佁碍(上胎赉反下我盖反考声云佁碍痴皃也郭注方言驽钝痴愚也说 (第 0410a 页)
文佁从人台声碍从石疑声经作态碍借
用也)。

损秏(呼到反 苍颉 篇秏消也韵诠减也说文稻属也从禾毛声)。

狂悖(劬王反下蒲没反顾野王云狂愚騃惊悸性不伦理也孔注论语狂 …… (第 0410a 页)
班布也又曰次也贾注国语云班位也方言列也说文分瑞玉从刀分班与颁同也)。

煌煌(晃光反毛诗传云煌煌明也 苍颉 篇云光也说文煌煇也从火皇声)。

亘然(柯邓反方言云亘竟也毛诗传云亘遍也古今正字急引也通度也从二从舟 …… (第 0410b 页)
意天子经
** 上卷慧琳撰

皆乐(五教反考声云愿也)。

坑涧(客耕反尔雅坑墟也郑注礼记云坑池堑也 苍颉 篇壑也亦陷也说文从土从亢声也亢音罡下间晏反尔雅
云山夹水曰涧说文从水间声也)。

𠂤𨸏(上都回反 …… (第 0410b 页)
杖处(上呈戟反广雅擿振也说文作擿投也从手郑声)。

觉寤(上音角下五故反博雅云觉知也毛诗传云寤亦觉也 苍颉 篇寐觉而有言曰寤说文从㝱省吾声经从穴作
寤非也)。

** 中卷

柱杖(上诛缕反说文楹也从木从主声 (第 0410c 页)
正以一点为音与上同)。

跳故(逖遥反郑注礼记跳足步不相及也 苍颉 篇踊步也说文从足兆声也)。

耻愧(鬼位反杜注左传云愧惭也博雅愧亦耻也说文从女鬼声经从心作愧亦通用或 …… (第 0410c 页)
(上秦悉反下都故反王注楚辞云害贤曰嫉害色曰妒说文从女户声户音户有从石从后并非也)。

不缺戒(犬悦反 苍颉 篇云缺亏也说文从缶史声经从垂作缺亦通)。

羸劣(上力追反贾注国语羸病也杜注左传云弱也说文疲也从羊𣎆 …… (第 0410c 页)
作蒙或作[(懞-一)-廿+((并-(前-刖))-一)]并俗字也下徒顿反如淳注史记云钝
犹顽钝无廉隅也 苍颉 篇云钝即顽也声类云钝不利也说文从金屯声屯音徒魂反)。

刀块(魁外反考声云土块也或作𠙽古字也音同说 …… (第 0411a 页)
王云醉除也国语云醒而喜也古今正字从酉星声下五故反)。

轰郁(上呼萠反史记云𨋮𨋮殷殷若有三军之众 苍颉 篇轰轰声也说文亦群车声从三车亦作𨋮[糸*尽]泓声下恽
䫻反尔雅云郁犹喜也郭注方言壮大皃也说文木丛生 …… (第 0411a 页)
为訑又音汤和反訑避也)。

僻易(匹亦反僻避也亦邪僻也)。

* 摩诃衍宝严经慧琳撰

调譺(崖戒反 苍颉 篇譺欺也广雅譺调也顾野王相啁调也说文从言疑声啁陟交反)。

绞人(交巧反考声云缚也史记云以冠缨绞煞人 …… (第 0412b 页)
注(之喻反说文注灌也泻也经文从雨作霔非也)。

厌人(于冉反鬼名也梵言乌苏慢此译言厌字苑云厌眠内不祥 苍颉 篇云手伏合人心曰厌字从厂厂音呼𠏉反
声声山东音于叶反)。

** 第二第三(先不音)

** 第四 …… (第 0412c 页)
耐磨(奴代反谓堪能任耐也顾野王云耐犹能也 苍颉 篇耐忍也)。

穿押(古狎反尔雅押辅也谓押刺也经文作甲非也)。

** 第九卷

援助(于眷反谓依授 …… (第 0413a 页)
也)。

** 第十六卷

焦悸(古文痵同其季反字林悸心动也说文气不定也)。

[山/虫]笑(尺之反 苍颉 篇蚩轻侮也经文从口作嗤非体也)。

** 第十七卷

郁鸠(于六反)。

鸠摛(力知反)。

蔚耆( …… (第 0413b 页)
音皮
逼反)。

慎儆(古文憼儆二形今作警同居影反警戒慎也广雅警不安也)。

嘲戏(又作啁同竹包反 苍颉 篇云啁调也调相调戏也)。

** 第九卷

蜎飞(于全反字林虫皃也动也或作翾呼全反飞皃也)。

桁 …… (第 0415a 页)
土䲷(古彫反恶鸣鸟也说文不孝鸟经文作兔䲷或作秃䲷非也)。

蔚茂(于谓反 苍颉 篇云蔚草木盛皃也蔚亦茂也翳也)。

期尅(渠基反下口勒反言必当也经文作忌非也)。

** 第四卷 (第 0415c 页)

雅云交道九达谓之逵郭注云交道四出复有旁通曰逵左传云及大逵不及道也似龟背之文形
也)。

普洽(咸甲反 苍颉 篇云洽彻也说文洽沾也形声字也)。

[醇-子+(日/辛)]化(顺伦反易曰万物化醇俗作淳三苍云淳浓也孔 …… (第 0416b 页)
婆世界是也)。

浮泡(普包反方言泡盛也江淮之间语也郭璞注云泡洪涨皃也水上浮沤也)。

欻然(熏郁反 苍颉 篇云欻猝起也猝音仓讷反西京赋曰欻从背见薛琮曰欻忽也)。

增彊(巨良反尔雅彊当也郭璞曰彊者好与物相当 …… (第 0417a 页)
(梵语也唐云反舌鸟)。

宝馔(上音宝正体字也下音撰孔注论语云馔饮食也)。

大坑(苦庚反尔雅坑墟也 苍颉 篇壑也陷也从土[午-〡+几]声)。

或推(他雷反说文推排也)。

𣀙坌(上桑赞反下盆闷反通俗文云 …… (第 0419a 页)
(古猛反广雅犷强也说文犷犬不可附近也译经者意取言辞粗强如犷犬之难近也)。

捡问(上剑俨反广雅捡验也 苍颉 篇捡法度也意取依教问罪使合法度也尔雅捡同也郭注云摸范同等说文从
手佥声)。

摩怛理迦(梵语也唐云本 …… (第 0420a 页)
灰烬(夕胤反字林烬火馀也或作[尽-皿+火])。

凡猥(乌贿反考声云犬众吠也不正而滥也多也广雅猥众也 苍颉 篇猥烦说文从犬畏省声也贿音灰每反)。 …… (第 0420a 页)
字也)。

视觇(謟焰反杜注左传觇伺也郑注礼记云窥视也古今正字从见占声)。

弯弓(绾关反考声持弓也 苍颉 篇云引弓也说文云持弓阅矢也从弓䜌省声也)。

射中(上蛇夜反又音石下中字去声呼)。

号诟(上号高反 …… (第 0420b 页)
羯洛迦孙驮如来(古云俱留孙皆梵语讹转也正梵音云羯句忖那也)。

轻诮(或作谯训义同齐曜反 苍颉 篇云诮诃也讥也说文娆也从言肖声)。

迫愶(杴业反尚书云歼厥渠魁愶从罔治顾野王云以威力相恐愶也刘兆注 (第 0421c 页)